Palazzo Reale, Veduta esterna